<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://en.wikifur.com/w/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
		<id>https://es.wikifur.com/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Alphawolf+Kiba</id>
		<title>WikiFur - Contribuciones del usuario [es]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://es.wikifur.com/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Alphawolf+Kiba"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikifur.com/wiki/Especial:Contribuciones/Alphawolf_Kiba"/>
		<updated>2026-10-08T12:53:41Z</updated>
		<subtitle>Contribuciones del usuario</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.16</generator>

	<entry>
		<id>//es.wikifur.com/wiki/Furcadia</id>
		<title>Furcadia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikifur.com/wiki/Furcadia"/>
				<updated>2011-07-23T07:15:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Alphawolf Kiba: add interwiki en:Furcadia, ru:Furcadia, hu:Furcadia&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''Furcadia''', también conocido como '''Furc''', es un videojuego multijugador masivo en línea ([[Wikipedia:Videojuego_multijugador_masivo_en_línea|MMOSG]]) [[furry]] desarrollado por [[Felorin]] (Dr. Cat) y [[Talzhemir]] (&amp;quot;'Manda&amp;quot;), junto muchos otros.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.furcadia.com/credits.html Furcadia's contributor page]&amp;lt;/ref&amp;gt; Furcadia funciona desde 1996&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.furcadia.com/tenth/timeline.html Furcadia Timeline]&amp;lt;/ref&amp;gt; y posiblemenete es la comunidad furry online más grande, con más de 70.000 personajes registrados&amp;lt;ref name=&amp;quot;newsletter-May2007&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;[http://www.furcadia.com/cards/update023/ May 2007 Newsletter]&amp;quot;, ''Dragon's Eye Productions''.&amp;lt;/ref&amp;gt; y entre 2.000 y 4.500 usuarios en línea y activos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right;clear:right;&amp;quot;&amp;gt;__TOC__&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Resumen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Furcadia es gratis para todos los usuarios. Para unirse se debe descargar un [http://www.furcadia.com/download/ cliente (Sólo Windows)] que debe ser instalado. Este cliente se conecta al servidor de Furcadia, permite la creación de un personaje y provee un entorno gráfico donde un [[fur]] (''furre'', en ingles - Un personaje de Furcadia) puede explorar [[Dream (Furcadia)|sueños]] (áreas creadas por otros jugadores) e interactuar con otros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unirse a Furcadia involucra la creación de un personaje eligiendo un nombre, ingresando una dirección de e-mail para activar la cuenta, seleccionar una [[especie]], elegir colores y escribir una descripción personal que es visible para los demás furs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las siguientes especies pueden ser elegidas durante el proceso de creación de personaje: Rodent ([[Roedor]]), Equine ([[Equino]]), Feline ([[Felino]]), Canine ([[Canino]]), Musteline ([[Mustélido]]), Lapine ([[Rabbit|Conejo]]), Squirrel ([[Ardilla]]), Bovine ([[Bovino]] - también conocidos como [[Minotauro]]s), Ursine ([[Oso]]) y, recientemente, [[Bugge]]. También es común utilizar una de esas especies básicas para crear otras; por ejemplo, elegir los colores en una ardilla para hacerle parecer una [[mofeta]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Además de las especies básicas, los furs pueden adquirir varios complementos para su personaje usando dinero real. Estos complementos son conocidos como &amp;quot;Digos&amp;quot; e incluyen cupos para un retrato, rosas, cinco tipos de [[ala]]s (clásicas, tricolores, de mariposa, de [[murciélago]] y Prime Wings), especies alternativas ([[Dragon]], [[Fénix]], [[Grifón]], Kitterwing, Unicornio, Kirin y variaciones &amp;quot;ferian&amp;quot; (no evolucionados, no bípedos) como Wolven (Lobo), Tygard (Tigre), Leonen (León), Foxen (Zorro), y Catten) y efectos de vuelo y fuego. En su última actualización, Furcadia también ofrece Furling (furs infantiles), Chinchilla, y Flox (un zorro con una flor en la espalda) Otros avatares de ocasión incluyen Bat (Murciélago), Penguin (Pingüino) y Reindeer (Reno). Todas las compras ayudan a mantener la operación y las mejoras a Furcadia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También puedes convertir dinero real en una moneda del juego llamada &amp;quot;DragonScales&amp;quot; (escamas de dragón).&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.furcadia.com/community/dragonscales.html Furcadia DragonScales Overview]&amp;lt;/ref&amp;gt; Las DragonScales sólo son para uso en el DigoMarket y a menudo son usadas en intercambios dentro del juego. Existen tres denominaciones:&lt;br /&gt;
*Golden Dragonscale (GD - Dragonscale de Oro) - Vale un dólar americano.&lt;br /&gt;
*Silver Dragonscale (SD - Dragonscale de Plata) - Vale diez dólares americanos.&lt;br /&gt;
*Copper Dragonscale (CD - Dragonscale de Cobre) - Vale un centavo americano.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cronología ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* '''1994''': DragonSpires, un predecesor de Furcadia, es creado por Felorin y Talzhemir.&lt;br /&gt;
* '''1996''': 12/16 - Primera lanzamiento de Furcadia&lt;br /&gt;
** [http://groups.google.ca/group/rec.games.mud.admin/msg/6fd37689f7063635?dmode=source New MUSH seeking builders] - Aviso en la usenet en Julio de 1996&lt;br /&gt;
* '''1998''': The Circle Help Guild is chartered&lt;br /&gt;
* '''2000''': 08/28 - Dragon update (V. 13)&lt;br /&gt;
* '''2001''': 04/15 - Phoenix update (V. 16)&lt;br /&gt;
* '''2001''': 11/04 - Lapine update (V. 18)&lt;br /&gt;
* '''2002''': 03/15 - Butterflywing update (V. 19)&lt;br /&gt;
* '''2002''': Furcadia is a finalist at the Fifth Annual [[Wikipedia:Independent Games Festival|Independent Games Festival]]&lt;br /&gt;
* '''2003''': 01/09 - Gryffe update (V. 20)&lt;br /&gt;
* '''2004''': 10/29 - Squirrel and Batwing update (V. 22)&lt;br /&gt;
* '''2006''': 12/16 - Furcadia is the very first MMO to reach ten years running&lt;br /&gt;
* '''2007''': 04/06 - Kitterwing and Bovine update (V. 23)&lt;br /&gt;
* '''2007''': 10/28 - Lions &amp;amp; Tigers &amp;amp; Bears Update (V. 24)&lt;br /&gt;
* '''2008''': 01/31 - Fox Update (V. 25)&lt;br /&gt;
* '''2008''': 12/19 - Christmas Catten Update (V.26)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Community ==&lt;br /&gt;
Existen doce mapas oficiales dentro de Furcadia:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''''Todas las edades'''''&lt;br /&gt;
** '''[[Naia Green]] (Bosque de Naia)''' Es el mapa central de la comunidad, es donde los furries obtienen ayuda, toman clases y conocen a otros furries. &lt;br /&gt;
** '''[[Vinca]]''' Es el nexus de Furcadia, permite el acceso a casi todos los otros sueños principales. También es donde se suben los sueños festivos durante los variados festivales anuales.&lt;br /&gt;
* '''''Mayores de 13'''''&lt;br /&gt;
** '''[[Acropolis]]''' Es un área de socialización donde los furries pueden subir sus propios sueños.&lt;br /&gt;
** '''[[Allegria Island]] (Isla de la alegría)''' Es un área de socialización donde los furries pueden subir sus propios sueños.&lt;br /&gt;
** '''[[Challenges]] (Retos)''' contiene muchos juegos para uno o varios jugadores, incluyendo ajedrez, bumper spiders, y damas.&lt;br /&gt;
** '''[[Imaginarium]] (Imaginario)''' es un lugar donde los furries pueden cargar juegos estríctamente orientados al juego de rol.&lt;br /&gt;
** '''[[Meovanni Village]] (Villa Meovanni)''' is a free-form &amp;quot;persona play&amp;quot; role playing map.&lt;br /&gt;
**'''[[Theriopolis]]''' Es un área libre para juegos de rol con tema renacentista.&lt;br /&gt;
**'''[http://www.furcadia.com/roleplay/goldwyn.html The Village of Goldwyn]''' a place for freeform roleplay for those wishing to roleplay in [http://www.furcadia.com/roleplay/dragonlands.html Furcadia's official canon].&lt;br /&gt;
** '''[[The Wylde]]''' Un área que simula un área silvestre, creada como escenario para furries [[feral]].&lt;br /&gt;
*'''''Mayores de 16'''''&lt;br /&gt;
** '''[[Hawthorn]]''' (Anteriormente Haven y New Haven) es un mapa orientado a adolescentes y adultos de 16 años en adelante.&lt;br /&gt;
** '''[[Club Dusk 2 Dawn]] (Club &amp;quot;Del Atardecer al Amanecer&amp;quot;)''' Un área creada para juegos de rol góticos o de horror.&lt;br /&gt;
* '''''Sólo Adultos'''''&lt;br /&gt;
** '''[[Furrabian Nights]]''' (aka &amp;quot;FurN&amp;quot;) es un mapa con tema &amp;quot;arábico&amp;quot; para juegos de rol y sueños para adultos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rol ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Existen muchas comunidades de [[role-playing]] en Furcadia. Gracias a que los furries pueden crear sus propios sueños, los temas van desde piratas en alta mar, a furries en naves espaciales, pasando por temas medievales y de fantasía. One famous outside the Furcadia community is [[Lost Lake]], featured in the popular [[webcomic]] ''[[Dan and Mab's Furry Adventures]]''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The official continuity of Furcadia is known as [[Furre!]] and was created by [[Talzhemir]] and set in the world of [[Kasuria]]. It has a rich history and mythology.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www.furcadia.com/roleplay/chargen7.html Furre! - The official Furcadia RP Character Generation Rules]&lt;br /&gt;
* [http://www.bga.com/~pixel/Fur/history.htm History of the Furcadian World]&lt;br /&gt;
* [http://www.bga.com/~pixel/Fur/kasuria2.gif Map of the Land of Kasuria]&lt;br /&gt;
* [http://www.furcadia.com/roleplay/primes.html Furcadian Primes]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Many non-continuity Role Playing Guilds also exist within Furcadia:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www.furcadia.com/services/guilds/guilds.php4?guild_type=1 Social Guilds]&lt;br /&gt;
* [http://www.furcadia.com/services/guilds/guilds.php4?guild_type=2 Persona Roleplay Guilds]&lt;br /&gt;
* [http://www.furcadia.com/services/guilds/guilds.php4?guild_type=3 Strict Roleplaying Guilds]&lt;br /&gt;
* [http://www.furcadia.com/services/guilds/guilds.php4?guild_type=3 Adult Guilds]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dreams ==&lt;br /&gt;
Furcadia comes with tools allowing a furre to create their own worlds (&amp;quot;Dreams&amp;quot;.) This includes '''DreamEd''' for laying out objects, floors and walls, '''DSEditor''' for writing DragonSpeak code to add interactivity, and '''fsheditor''' to draw new objects, floors, walls and portraits. There is also '''skinner''' which allows you to edit the Furcadia skin files as well as '''PCX editor''', which define the look and feel of the client user interface, and the '''Kitterspeak Editor''', part of the fsheditor which allows you to edit animations on objects.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Patches ==&lt;br /&gt;
'''Patches''' released for [[Furcadia]] are &amp;quot;mods&amp;quot; or &amp;quot;addons&amp;quot; to the base content included with it. This can be new player portraits (either by specific [[species]] or entire replacement packs), custom avatar sprites (to enable play as [[feral]] [[wolves]] for example), new tiles to create original-looking [[Dream (Furcadia)|Dreams]], snippets of [[DragonSpeak]] to aid Furcadia programmers, or even redesigns of the games UI.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Volunteer community ==&lt;br /&gt;
Furcadia has a large and active volunteer community, known as the [http://www.furcadia.com/beekins/ Furcadia Beekins]. There are many types of Beekins:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Bugge Hunters provide technical support and track down bugs&lt;br /&gt;
* Dream Masons provide assistance with creating dreams and writing DragonSpeak&lt;br /&gt;
* Guardians enforce rules within Furcadia. Their roles are similar to that of Wizards in other online MUDs/MUCKs&lt;br /&gt;
* Helpers provide general assistance, in person and via a help channel&lt;br /&gt;
* Pixels provide help with drawing and creating patches&lt;br /&gt;
* Scribes maintain the Furcadia web site and moderate the Furcadia Forums&lt;br /&gt;
* Welcomers welcome new furres, provide orientation tours and answer questions&lt;br /&gt;
* Mentors provide assistance and guidance for furres in the Beekin program&lt;br /&gt;
* Teachers provide classes for furres in the Beekins program&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Server hardware ==&lt;br /&gt;
[[File:FurcadiaFoxCar.png|right|Furcadia's hardware]]&lt;br /&gt;
In April 2010, Furcadia's hardware was:&amp;lt;ref&amp;gt;[http://forums.furcadia.com/index.php?showtopic=67285 New Server Fundraiser!] - [[Felorin]], Furcadia forums (8 April 2010)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Game server: AMD Opteron Dual CPU Dual Core 8212, 16GB RAM, 2x 300GB drives in [[Wikipedia:RAID|RAID-1]] + small IDE hard drive&lt;br /&gt;
* Pounce (IM): Intel Xeon Quad Core E5405 CPU, 2GB RAM, 500GB hard drive.&lt;br /&gt;
* Web and email servers: Twin Intel Core 2 Duo 2.66 E6700 CPUs, 2GB RAM, 2x 160GB HD (without RAID).&lt;br /&gt;
These servers were running on a shared 1GB backplane with 3TB of monthly transfer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
By May 2010, the hardware is expected to be:&lt;br /&gt;
* Game server: Dual Intel Quad Core E5520, 16GB RAM, 2x1 Terabyte drives in RAID-1.&lt;br /&gt;
* Pounce, Web and email servers: Intel Quad Core X3323, 4GB RAM, 2x 1 Terabyte HD in RAID-1.&lt;br /&gt;
Each server will have its own 1GB connection, and the transfer cap will be upgraded to 10TB. Drives will also be upgraded to [[Wikipedia:SATA|SATA-2]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Wikipedia:Furcadia|Furcadia]] on Wikipedia&lt;br /&gt;
* [[Uncyclopedia:Furcadia|Furcadia]] on Uncyclopedia&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Unofficial sites ==&lt;br /&gt;
==== General ====&lt;br /&gt;
* [http://wiki.nf.qien.net/f/Main_Page FurcadiaWiki]&lt;br /&gt;
* [[Furcadia Alt Market]]: [http://altmarket.net Furcadia Alt Market]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Dragonspeak ====&lt;br /&gt;
* [http://dd.dreammakersguild.com/ Dreamless Dancer's site]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Criticism====&lt;br /&gt;
* ''[http://www.crushyiffdestroy.com/show/furcadia Holiday In Furcadia]'' - A satirical account of a player's sex adventures in Furcadia from [[Crush Yiff Destroy]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Dreams and guilds ====&lt;br /&gt;
* [http://simon.greydawn.net/public/ Furcadia Historical Society - Dream Archives]&lt;br /&gt;
* [http://circle.sanct.net/ The Circle - Help Guild] (Sanctuary) &lt;br /&gt;
* [[Lost Lake|Lost Lake - Social RP Guild]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Referencias== &lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Patching ====&lt;br /&gt;
* [http://www.furcadia.com/patches/ Furcadia Patch Archive]&lt;br /&gt;
* [http://www.furry.org.au/kell/furcadia Kell Bengal's Furcadia Patches]&lt;br /&gt;
* [http://archive.roamheart.com/ Roamheart Patching Database]&lt;br /&gt;
* [http://www.thegenieslamp.com/ Talzhemir's Treasure Trove]&lt;br /&gt;
* [[Furcadia Art Zone]]: [http://www.furcartzone.com/ Furcadia Art Zone]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[hu:Furcadia]]&lt;br /&gt;
[[ru:Furcadia]]&lt;br /&gt;
[[en:Furcadia]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Alphawolf Kiba</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//es.wikifur.com/wiki/Jaguar</id>
		<title>Jaguar</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikifur.com/wiki/Jaguar"/>
				<updated>2011-07-23T07:10:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Alphawolf Kiba: add interwiki en:Jaguar, ru:Ягуары&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Los jaguares (panthera onca) son un tipo de felino de pelaje amarillento, con rosetas negras, muy parecido al leopardo, pero de mayor contextura y tamaño. &lt;br /&gt;
Su habitad comprende la región sur de la republica de mexico, hasta la jungla del noreste chaqueño, en la republica federal argentina. Actualmente, es una de las especies mas comprometidas en la región sudamericana, especialmente en paises poco desarrollados como bolivia y paraguay, donde la falta de recursos publicos para proteccionismo de la fauna, llevó a la casi extinción del felido.  &lt;br /&gt;
Es bastante poco difundida su existencia en el fandom, siendo uno de los felinos menos populares, detras de los tigres, leones, pumas y guepardos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Jaguar]]&lt;br /&gt;
[[ru:Ягуары]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Alphawolf Kiba</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//es.wikifur.com/wiki/Ironclaw</id>
		<title>Ironclaw</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikifur.com/wiki/Ironclaw"/>
				<updated>2011-07-23T07:06:37Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Alphawolf Kiba: +interwiki en:Ironclaw&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;En construccion.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Ironclaw''' (garra de hierro) es un juego de rol publicado por Sanguine el cual utiliza el sistema de comparacion de los dados y esta creado con los furries en mente. hay un total de 12 especies iniciales, pero se anima a los jugadores a crear la suya propia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Creaccion de personajes ==&lt;br /&gt;
Durante el proceso de creación de personajes,a los jugadores se les da 20 puntos con los que desarrollar sus personajes. El jugador comienza eligiendo una especie (que puede costar algunos puntos extra de la creación del personaje) y la carrera. 10 puntos pueden ser gastados en &amp;quot;regalos&amp;quot;, habilidades especiales o características que le dan el carácter de una ventaja sobre los demás.&lt;br /&gt;
El jugador entonces se anima a imbuir a su personaje con &amp;quot;defectos&amp;quot;, que añaden más profundidad a su personaje (a los jugadores se les pide algun defecto del personaje en los juegos de rol). Cuando empiezan los personajes pueden ganar hasta 10 puntos antes a través de fallas, tanto para completar el carácter de una persona y dar al jugador un punto extra para gastar. Por último, el jugador elige una selección de habilidades para su personaje: la definición de lo que pueden hacer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Facciones en juego ==&lt;br /&gt;
La premisa básica de Ironclaw es la lucha entre castas en la mítica isla de Calabria. Las cuatro grandes casas nobles atrapados en una lucha por la superioridad son:&lt;br /&gt;
* Rinaldi: una casa de los zorros que tiene el control de la económia y cultural en la capital de la isla. Fueron una vez una casa grande y poderoso, pero que ha caído de su antigua gloria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Ironclaw]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Alphawolf Kiba</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//es.wikifur.com/wiki/Arashi_No_Yoru_Ni</id>
		<title>Arashi No Yoru Ni</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.wikifur.com/wiki/Arashi_No_Yoru_Ni"/>
				<updated>2011-07-23T06:59:57Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Alphawolf Kiba: add interwiki : zh:翡翠森林 狼與羊&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Image:ArashiNoYoruNi-Gabu-hugs-Mei-in-shelter.jpg|right|200px|Gabu abraza a Mei]]&lt;br /&gt;
'''''Arashi No Yoru Ni''''' (también conocida como ''One Stormy Night'', ''Una noche de tormenta'' en español) es una película animada basada en cuentos para niños muy populares alrededor de 1994 con el mismo nombre. La trama gira en torno a una [[cabra]] (Mei) y un [[lobo]] (Gabu), y la amistad que desarrollan a pesar de la relación predador-presa que tienen sus respectivas manadas entre sí. La película es ampliamente considerada como una de las más relevantes en el [[furry fandom]] hoy en día.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La película está en [[Wikipedia:Japonés|japonés]] y no existen doblajes ni traducciones oficiales. Sin embargo, hay [[Wikipedia:fansub|fansubs]] en español, inglés y varios idiomas más.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Personajes ==&lt;br /&gt;
* Mei. Cabra que vive apartada de su manada y tiene pocos amigos. Su único familiar es su abuela, ya que su madre fue asesinada por Giro, el lobo alfa de la manada de Gabu, cuando Mei era pequeño.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Gabu, el lobo que sigue a su manada, a pesar de ser el menos apreciado o tomado en cuenta por los demás lobos. Su relación con Mei lo lleva a acentuar sus intenciones de dejar la manada. Esto se evidenciaba en un principio con su desacuerdo con los planes de la manada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== La manada de Gabu ===&lt;br /&gt;
* Giro. El lobo alfa que odia a las cabras.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Barry. El segundo al mando, que sigue a Giro en todo lo que este diga, aún así sea insensato.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cortes para televisión ==&lt;br /&gt;
La película parece estar editada para televisión. Cada pocas escenas, la imagen se esfuma a color negro como si fuese para ir al corte comercial. Sin embargo, más adelante en la película hay cortes cuando hay un cambio de locación, indicando que no son puntos para ir al corte comercial, sino una larga transición de tiempo.{{fact}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trivia ==&lt;br /&gt;
* Mei es la [[Wikipedia:Onomatopeya|onomatopeya]] japonesa para el balido de las cabras.&lt;br /&gt;
* Gabu es la onomatopeya japonesa para engullir o devorar (comida).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Enlaces externos ==&lt;br /&gt;
* {{youtube|kB-lqwCB_DM|One Stormy Night -- Sub en castellano (Parte 01 de 11)}} &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Esbozo}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría:Animación]]&lt;br /&gt;
[[en:Arashi No Yoru Ni]]&lt;br /&gt;
[[zh:翡翠森林 狼與羊]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Alphawolf Kiba</name></author>	</entry>

	</feed>